Übersetzen Französisch Arabisch الجمعة العظيمة

relevante Treffer

• vendredi (n.) , {Temps}
  الجُمْعَة
  mehr ...
• brocher (v.) , {ind.}
  جَمَعَهُ فِي إِضْبَارَة {صناعة}
  mehr ...
• el accident (n.) , m
  عظيمة
  mehr ...
• el désastre (n.) , m
  عظيمة
  mehr ...
• la calamité (n.) , f
  عظيمة
  mehr ...
• la adversité (n.) , f
  عظيمة
  mehr ...
• la catastrophe (n.) , f
  عظيمة
  mehr ...
• la plaie (n.) , f
  عظيمة
  mehr ...
• osselet (n.) , {Bio.}
  عُظَيْمَة {بيولوجيا}
  mehr ...
• record (n.)
  مَكْرُمَة عَظِيمَة
  mehr ...
• village (n.) , {Lieux et établissements}
  الْقَرْيَة الْعَظِيمَة
  mehr ...
• phalange (n.) , {mil.}
  كَتِيبَة عَظِيمَة مِن الْجَيْش {جيش}
  mehr ...
• bataillon (n.) , {mil.}
  كَتِيبَة عَظِيمَة مِن الْجَيْش {جيش}
  mehr ...
• bananier (n.) , {Botanik}
  عُشْبَة عَظِيمَة تُزْرَع لِثِمَارها السُّكَّرِيَّة النَّشَوِيَّة فِي الْبِلَاد الْحَارَّة {نبات}
  mehr ...

Textbeispiele

• Le vendredi saint orthodoxe tombe le 29 avril 2005.
  وتوافق الجمعة العظيمة يوم 29 نيسان/أبريل 2005.
• Yayasan Cinta Anak Bangsa
  جمعية سور الصين العظيم
• Comité français pour l'Afrique du Sud
  جمعية سور الصين العظيم
• Oui, le vendredi 14. OK, super, je vous rappellerai.
  أجل، الجمعة ال14 عظيم، سأهاتفك لاحقاً
• Pour le prochain exercice biennal, le vendredi saint orthodoxe tombe le 21 avril 2006.
  وفيما يتعلق بفترة السنتين التالية، سيحل يوم الجمعة العظيمة عند الأرثوذكس في 21 نيسان/أبريل 2006.
• Voilà une grande piété pour une homme qui sort sa femme le vendredi Saint.
  هذا تقي جداً بالنسبة لرجل يأخذ زوجته بعربة تجرها الدواب في يوم الجمعة العظيمة
• On doit rester jusqu'à vendredi. Ça, c'est chouette !
  !وعلينا المكوث هنا حتى يوم الجمعة - !هذا عظيم -
• En 2007, le vendredi saint et le vendredi saint orthodoxe tombent tous les deux le 6 avril.
  أما في عام 2007، فسيحل يوم الجمعة العظيمة عند الأرثوذكس وبقية الطوائف المسيحية على حد سواء في 6 نيسان/أبريل.
• Le 13 avril, Booth se rend au théâtre de Grover et apprend qu'une représentation d'Aladin ou la Lampe magique est prévue pour le soir suivant, le 14 avril, Vendredi Saint, et que le Président a été invité à y assister.
  (علم أن أنتاج مسرحية (علاء الدين ومصباحه السحري من المخطط لليلة المقبلة 14أبريل، يوم الجمعة العظيمة والرئيس مدعوا للحضور
• Il existe de réelles possibilités d'appliquer dans son intégralité l'Accord du vendredi saint - qui a été élaboré en 1998 et sur lequel le peuple irlandais s'est prononcé par un vote - et d'assurer le fonctionnement permanent de ses institutions.
  وثمة فرصة حقيقية للتنفيذ الكامل لاتفاق الجمعة العظيمة - الذي تمت صياغته عام 1998 وصوت عليه شعب أيرلندا - وللتشغيل المنتظم لمؤسسات هذا الاتفاق.